Setsuyaku AIToàn quốc
Tiếng Việt
Tiền có thể nhận

Cần nộp đơn

Child medical expense subsidy (Kyoto City)

Tên chính thức: 子ども医療費支給制度

Children up to grade 3 of junior high who live in Kyoto City and have health insurance pay at most ¥200 per clinic per month (¥1,500 for junior high outpatient visits). No income limit; apply for the certificate first.

Tiền có thể nhận

Giảm phí bảo hiểm hoặc thuế

Nguyên văn 0歳~小学生:入院・通院 1医療機関 200円/月 中学生:入院 200円/月、通院 1,500円/月

Hạn
Bất cứ lúc nào
Nơi làm thủ tục
京都市子ども家庭支援課分室(郵送が便利)・お住まいの区役所・支所 保健福祉センター 子どもはぐくみ室へ持参(住んでいる区以外でも可)

Lưu ý cho người nước ngoài

健康保険に入っていることが条件です。制度の案内は英語・中国語・韓国語版があります。受給者証を見せずに払った分や京都府外で受診した分は、診療日の翌日から5年以内なら払い戻しを申請できます。ファックスでの申請はできません。

Điều kiện chính thức (nguyên văn)

京都市に住み、社会保険や国保などの健康保険に入っている中学3年生まで(15歳になった後の最初の3月31日まで)の子が対象。所得制限はない。生活保護やひとり親家庭等医療など、ほかの制度で医療費が出る子は対象外。予防接種・健診・食事代・差額ベッド代など保険がきかない費用は対象外。

Điều kiện được ghi nguyên văn tiếng Nhật chính thức.

Giấy tờ cần có

  • 子ども医療費受給者証交付申請書
  • 子の保険資格情報が確認できる書類(マイナポータル画面の写し、資格確認書、資格情報のお知らせのいずれか)

Trang chính thức

Nguồn: 京都市情報館(https://www.city.kyoto.lg.jp/hagukumi/page/0000067393.html) · Kiểm tra lần cuối 2026-11-21

Trang này cung cấp thông tin chung về các chế độ công. Chúng tôi không soạn hay nộp hồ sơ thay bạn, và không tính hay tư vấn số tiền thuế hoặc trợ cấp của riêng bạn. Bạn có đủ điều kiện không, nhận bao nhiêu và làm thủ tục thế nào là do quầy phụ trách từng chế độ quyết định. Hãy luôn xác nhận ở trang chính thức hoặc tại quầy. Mỗi mục có ghi ngày chúng tôi kiểm tra lần cuối.