နှစ်စဉ် လျှောက်ရန်
Rent subsidy for families with children (Toshima)
တရားဝင် အမည်: 子育てファミリー世帯家賃助成制度
Families with a child aged 15 or under who had lived in Toshima for a year and moved to a better rental in the ward during FY2025 get part of the rent, up to ¥30,000 a month for up to 5 years. First come, first served.
- ရနိုင်သော ငွေ
လစဉ် ¥30,000
- နောက်ဆုံးရက်
- အချိန်မရွေး
- သွားရမည့်နေရာ
- 豊島区住宅課の窓口(必要書類を持参)
နိုင်ငံခြားသားများ သတိပြုရန်
外国籍の人は在留カードの提出が必要です。助成金は課税所得になり、申告が必要な場合があります。年度ごとに継続申請が必要です。
တရားဝင် အခြေအနေ (မူရင်း)
15歳以下の子どもを扶養して同居し、転居前に区内に1年以上住民登録がある世帯で、令和7年4月1日〜令和8年3月31日に区内の民間賃貸住宅へ転居したこと。世帯の月額所得や家賃(月17万円以下)、住宅の広さに基準がある。令和8年4月以降の転居・転入は原則対象外。予算に達すると受付終了。1世帯1回限り。
အခြေအနေများကို တရားဝင် ဂျပန် မူရင်းစာအတိုင်း ဖော်ပြထားသည်။
ယူသွားရမည့်အရာ
- 住宅の賃貸借契約書、重要事項説明書
- 課税証明書または非課税証明書
- 家賃を支払っている通帳や領収書(直近3ヶ月分)
ရင်းမြစ်: 豊島区ホームページ(https://www.city.toshima.lg.jp/308/2509041409.html) · နောက်ဆုံးစစ်ဆေး 2026/11/21